In point of fact, there are only a couple ways to represent contacts and offers. So instead of shelling out lots of time thinking about how accurately you ought to map, why not start with an experiment? Provide the developer some Room to figure out the mapping but also communicate to ensure concerns